Con guía
Paseo por el Hufendorf
El extremo norte con guía
- DuraciónUnos 90 minutos
- Ruta1 km
- DentroSan Miguel
Tu parada en el mapa
Ruta a pie por Hahndorf: la historia del pueblo, edificio por edificio
Ruta a pie por Hahndorf, Australia Meridional
★ 4,8 · 41 reseñas en total
Resumen rápido
Un paseo por Hahndorf recorre la calle Main Street por el pueblo que fundaron en 1839 los prusianos luteranos, pasando por iglesias, pubs y casas de la ruta oficial del patrimonio.
Datos clave
Ver 18 paradas de la ruta
Hahndorf y las colinas, lugar a lugar
Elige una ruta y toca un marcador o una parada: verás su nota y un enlace a Google Maps.
Galerías, un museo y una tienda, abiertos de 10:00 a 17:00 todos los días.
Google MapsContinúa con el primer hotel con licencia de Hahndorf, fundado en 1839.
Google MapsLleva funcionando desde 1863, cuando abrió como Union Hotel.
Google MapsConstruido en 1890, con una campana importada de Alemania.
Google MapsRecoge tus propias fresas de noviembre a abril.
Google MapsUna bodega en el límite del pueblo, conocida por sus variedades de uva austriacas.
Google Maps
La visita guiada empieza y termina aquí; el conductor te recoge dentro, junto a las dársenas de autobuses.
Google MapsLa autopista South Eastern Freeway, de seis carriles, sube por las colinas rumbo a Melbourne.
Google MapsLa salida de la autopista hacia el Monte Lofty; el sendero de enlace al mirador empieza frente a la parada de autobús.
Google MapsEl Mercado del Domingo es el cuarto domingo del mes, y en diciembre el tercero.
Google MapsLa gran rueda hidráulica del antiguo molino de Bridgewater sigue girando.
Google MapsEl asentamiento alemán más antiguo que perdura en Australia, a 28 km al sureste de Adelaida.
Google MapsSu biblioteca comunitaria funciona como punto de información turística de las colinas.
Google Maps
A más de 710 metros sobre el nivel del mar; entrada gratuita, aparcamiento de pago.
Google MapsAbierto de 9:30 a 17:00 todos los días; uno de los pocos lugares del mundo donde ver un koala.
Google Maps97 hectáreas de jardín de clima fresco; las máquinas de aparcamiento solo aceptan tarjeta.
Google MapsLa cascada más grande de las siete que hay en el Parque Nacional Cleland.
Google MapsUn pueblo de las colinas en la ruta de la visita guiada hacia Hahndorf.
Google Maps
Datos cartográficos © colaboradores de OpenStreetMap
Esta ruta a pie por Hahndorf sigue el sendero oficial de patrimonio por Main Street: quién construyó el pueblo, cómo funciona su plano, por qué perdió su nombre en su día y qué casas aún guardan la historia.
Equipo editorial, hahndorftour.com · Actualizado el 8 de noviembre de 2026 · Tarda 8 min
Un vistazo rápido
- FundaciónFundado en 1839 por familias luteranas de Prusia.1,2
- El nombreHahndorf significa 'pueblo de Hahn', por el capitán del barco.3
- El planoUn pueblo de granjas y un pueblo de calle unidos.4
- Cambio de nombreAmbleside de 1917 a 1935, Hahndorf de nuevo.5,6
- ProtegidoÁrea Patrimonial del Estado desde 1988.7
Por qué este pueblo importa
Si le preguntas a qué se debe la fama de Hahndorf, la agencia de patrimonio estatal responde en una línea: es el asentamiento alemán más antiguo que sigue en pie en Australia, fundado en 1839, a 28 km al sureste de Adelaida.2 El organismo de turismo estatal añade un detalle que lo explica todo sobre el pueblo: Hahndorf fue el primer asentamiento australiano diseñado específicamente para inmigrantes que no eran británicos.8 Las panaderías y cervecerías alemanas de la calle Main hoy son un eco moderno de ese origen.
Mucho antes de todo eso, esta era tierra de los peramangk. El sitio de visitantes del pueblo da el nombre antiguo del distrito como Bukartilla, y el museo de la Academia de Hahndorf lo escribe Bukatila y lo traduce como 'charca profunda'.9,10 El territorio de los peramangk se extendía al norte desde Mount Barker pasando por Gumeracha y Springton hasta Angaston, y al sur hasta Strathalbyn, y su gente comerciaba con ocre, sílex, cuarzo y pieles de possum con sus vecinos kaurna y ngarrindjeri.11,12
Lo tercero por lo que se conoce el pueblo es por un pintor. Sir Hans Heysen y su esposa se instalaron en Hahndorf en 1908, y sus dibujos de sus granjas y gentes son gran parte de cómo los australianos imaginan este lugar.13 Si caminas por la calle con eso en mente, empiezas a ver los graneros y eucaliptos de sus cuadros entre los escaparates.
El paseo, paso a paso
Edificios de Main Street en la ruta del patrimonio
| Dónde | Edificio | Construidos o inaugurados | Busca |
|---|---|---|---|
| Main Street, sur | Iglesia Luterana de San Pablo | 1890 | Bell de Alemania |
| Callejón principal 34 | Casa de Rodert | 1847 | Fecha en el dintel |
| Calle Main 35 | Hahndorf Inn | 1863 | Antiguo Hotel Union |
| Callejón principal 73 | Herrería de Haebich | 1880 | Dibujado por Heysen |
| Callejón principal 98 | Molino de Wittwer | Restaurante desde 1971 | Edificio del antiguo molino |
| Esquina de Church Street | San Miguel | 1859 | Congregación más antigua |
Las fechas provienen del itinerario patrimonial de Hahndorf del South Australia Heritage Branch; todos los edificios están ocupados, así que admíralos desde la calle.25,26,27,28,29,30,31
Los colonos y el capitán del barco
La historia empieza en Prusia, cuando familias luteranas que se negaron a unirse a la nueva iglesia estatal buscaban un lugar para adorar libremente. El pastor August Kavel buscó un destino seguro, y George Fife Angas, fundador de la colonia de Australia Meridional, ayudó a financiar su migración.19 Turismo de los Adelaide Hills sitúa a Hahndorf junto a Lobethal y Birdwood entre los pueblos de las Colinas fundados por prusianos que huían de la persecución religiosa.20
El barco Zebra llegó a Holdfast Bay el 28 de diciembre de 1838 con 188 inmigrantes luteranos alemanes de 38 familias.21 Los pasajeros desembarcaron el 2 de enero de 1839 y salieron en busca de tierras que pudieran cultivar.14 La agencia de patrimonio lo resume así: 38 familias luteranas se asentaron en la zona tras llegar a bordo del Zebra, capitaneado por Dirk Hahn, y le pusieron el nombre del barco al pueblo.1 Imagina a esas familias subiendo desde las llanuras hacia el bosque de eucaliptos con todo lo que tenían.
La propia página de historia del pueblo explica el origen del nombre. Los colonos tenían en gran estima al capitán Dirk Meinertz Hahn por el cuidado que les dispensó durante el viaje, así que llamaron al pueblo Hahndorf, 'pueblo de Hahn'.3 Es algo raro en Australia: un pueblo nombrado por sus primeras familias en honor a quien los trajo, y una buena historia que contarles a los niños mientras estás en lo alto de la calle Main.
Leyendo la calle: Hufendorf y Strassendorf
El trazado de Hahndorf es la clave del paseo. La agencia de patrimonio lo describe como único: combina el plan de granjas llamado Hufendorf con el de pueblo callejero llamado Strassendorf, ambos de la planificación prusiana histórica.4 En 1839, el primer pueblo era un Hufendorf en forma de U con pequeñas granjas, centrado en la iglesia luterana donde hoy está San Miguel.37 Se ubicaba al noreste de la calle Main, en las calles English, Church y Victoria.38
En 1849, el asentamiento creció hacia el lado sureste de la calle Main, que adoptó el aspecto de un Strassendorf, un pueblo alineado a lo largo de una carretera.15 Todavía puedes ver ese trazado en la alineación de los lotes, que se subdividieron en 1850.15 La página de historia del pueblo describe el núcleo original como un Angerdorf, un pueblo construido alrededor de una gran zona verde, y esa zona verde es hoy la calle Main.39 El Área Patrimonial del Estado se centra en las calles Main y Victoria.40
Mira hacia arriba, a los tejados y paredes mientras caminas. Muchas casas antiguas usan el Fachwerk, el método alemán de entramado de madera: una estructura de madera con paneles de arcilla, ladrillo o piedra entre los postes.41 Los árboles que dan sombra a la calle tienen su propia fecha: los olmos, castaños y plátanos de la calle Main se plantaron el 19 de agosto de 1885 y aún dan sombra a la calle.17 El pueblo entero fue declarado Área Patrimonial del Estado por el gobierno estatal en 1988.7
Elige tu ruta
¿Por dónde empezar a caminar la historia de Hahndorf?
Elige el paseo según tu tiempo, tu compañía y tu gusto por las historias.
Si Quiero ver el interior de las iglesias
Un paseo guiado
Si Lo quiero gratis y a mi ritmo
El itinerario patrimonial
Cada parada está en la calle principal, desde San Pablo hasta San Miguel.25,30
Si Quiero una noche fuera
El paseo nocturno
Cena a las 18:00 y luego un paseo con linterna a las 19:30.34
Si Me interesa más el arte
Academia, luego Las Cumbres
Dibujos de Heysen en la Academia, su estudio en Las Cumbres.13,35
Si Voy con niños pequeños
Un circuito autoguiado corto
El paseo After Dark también da la bienvenida a familias.36
Cómo recorrerlo
Guiado, de noche o por tu cuenta
Noche
Paseo nocturno
Cena y luego un paseo con linterna
- Cena18:00
- Caminar19:30
- LlevarUna linterna
Autoguiado
Por tu cuenta
El itinerario patrimonial
- CosteGratis
- EmpiezaSan Pablo
- FinSan Miguel
Un paseo autoguiado por la calle Main
Un tour autoguiado por Hahndorf no necesita entrada, solo la ruta patrimonial en tu mano y una o dos horas. Empieza en el extremo sur, cerca de la Iglesia Luterana San Pablo, construida en 1890 para celebrar el 50º aniversario de la primera iglesia luterana de Australia, con una campana traída de Alemania.25 Las novias llegaban a la iglesia luterana en carruajes alemanes, vestidas de negro con coronas de hojas verdes y blancas.61
Camina hacia el norte. En el número 34 de la calle Main, la modesta casa del enterrador Carl Rodert lleva la fecha de 1847 en el dintel de la puerta.26 Al otro lado de la calle, el Hahndorf Inn, en el 35, empezó a operar en 1863 como el Union Hotel.27 Más adelante está la Academia de Hahndorf, abierta como escuela en 1857 por Traugott Wilhelm Boehm; pasaron por ella más de 700 alumnos.16,22 Enfrente, el German Arms mantiene la licencia del primer hotel de 1839 en un edificio de principios de los años 1860.48
Sigue caminando. La antigua panadería Sonnemann, en el 72 de la calle Main, horneó durante unos 100 años, y la herrería Haebich, en el 73 y construida en 1880, aparece en los dibujos de Heysen.62,28 El molino Wittwer, en el 98, dejó de moler en 1912 y se convirtió en restaurante en 1971.29 En el 102, la tradición familiar dice que la primera pareja en casarse en el pueblo lo hizo bajo un eucalipto rojo que luego se usó en su casa de 1845.63 Termina en San Miguel, abierta en 1859; su congregación, fundada en 1839, es la más antigua de luteranos que aún se reúne en toda Australia.30
Fechas clave
La historia de Hahndorf, minuto a minuto
Asentamiento
Llegan familias
Expansión
La calle del pueblo
El asentamiento crece a lo largo de Main Street en 1849.15
La Academia
Se abre una escuela
Boehm inaugura la Hahndorf Academy en 1857.16
Los árboles
Se plantan en Main Street
Se plantan olmos, castaños y plátanos el 19 de agosto de 1885.17
Guerra
Cambio de nombre a Ambleside
El nombre cambia en 1917 y la escuela luterana cierra.5
Restaurado
Hahndorf otra vez
El nombre vuelve en 1935, antes del centenario.6
Alternativa
La autopista libera la calle
El tráfico deja Main Street en 1974.18
Protección
Patrimonio Estatal
El estado lo declara Patrimonio Estatal en 1988.7
Los años en que Hahndorf perdió su nombre
La Primera Guerra Mundial golpeó fuerte al pueblo. En 1917, el pueblo pasó a llamarse Ambleside, en honor a una estación de tren cercana, y la escuela diurna luterana cerró.5 El German Arms ya se había convertido en el Hahndorf Hotel en 1916 y luego pasó a ser el Hotel Ambleside; no recuperó su nombre original hasta 1976.64 Si te plantas delante, estás mirando un edificio que cambió de nombre sobre su puerta más de una vez durante los años de la guerra.
La Academia vivió los mismos años con otro uso. De 1917 a 1937 fue un hospital y residencia de ancianos donde el personal atendió a 999 pacientes y nacieron 580 bebés.23 Entre 1938 y 1959 albergó oficinas municipales, un cuartel general militar en tiempos de guerra, una casa de apuestas y un dentista que tenía la costumbre de tirar los dientes extraídos por un agujero en el suelo.65
El nombre volvió en 1935, como gesto de Australia Meridional hacia sus pioneros alemanes de cara al centenario del año siguiente.6 La fisonomía posterior del pueblo como destino turístico es igual de datable. El tráfico de paso abandonó la calle Main por la Autopista Suroriental en 1974, devolviendo la calle a los peatones.18 Leídas juntas, estas fechas explican por qué Hahndorf se siente a la vez antiguo y cuidadosamente conservado: estuvo a punto de borrarse, pero luego se restauró a propósito.
Vídeo
El tour de Tony Robinson por Hahndorf
Tony Robinson Rewrites History en YouTube · El vídeo solo empieza a cargarse al pulsarlo.
El trazado de Hahndorf es único, mezcla rasgos del modelo de granja (Hufendorf) y del pueblo callejero (Strassendorf) típicos de la planificación prusiana histórica
Antes de salir
Qué llevar en el paseo histórico
Llevar3
El pueblo de Hans Heysen
Heysen, que vivió entre 1877 y 1968, se instaló en Hahndorf con su esposa en 1908, y sus dibujos del pueblo hechos entre 1906 y 1920 están expuestos de forma permanente en la Academia, a un corto paseo de donde muchos fueron creados.13 Desde 1912, la familia vivió en The Cedars, una propiedad fuera del pueblo donde trabajó hasta su muerte.66,67 Su hija Nora llegó a ganar el Premio Archibald, siendo la primera mujer en lograrlo.66
El vínculo de la Academia con él es directo. Tras años de abandono, el edificio restaurado reabrió como galería y museo etnográfico el 8 de octubre de 1967, en el 90º cumpleaños de Heysen, con una exposición de su obra y unos 2000 visitantes.24 En 1960, el ayuntamiento lo había declarado inseguro y lo sacó a subasta.68 La herrería del 73 de la calle Main es uno de los edificios que dibujó, así que puedes ponerte donde él estuvo y comparar la escena con el boceto.28
Para ir más lejos, conduce hasta The Cedars. Su estudio, construido en 1912, se considera el más antiguo que se conserva en el país construido para un artista, y las visitas guiadas se hacen a las 11:00 y 14:00 de martes a domingo.35,69 Nuestra página de planes para hacer tiene las tarifas y los días de apertura, así que échale un vistazo antes de ir. Juntos, los dibujos de la Academia y el estudio de The Cedars convierten un paseo por un pueblo antiguo en un recorrido por la visión de un artista sobre él.
Paseos guiados, paseos nocturnos y etiqueta
Si prefieres un guía, Hahndorf Walking Tours lleva haciendo rutas guiadas desde 2011.70 El paseo Hufendorf dura unos 90 minutos en una ruta de 1 km y entra en la Iglesia Luterana San Miguel; el paseo Strassendorf, también de 90 minutos, cubre el extremo sur y entra en San Pablo.32,33 Cada uno cuesta 49 AUD, y las reservas requieren un mínimo de 2 personas o el pago por 2.60,58 Reserva con antelación en los meses más concurridos.
El paseo After Dark empieza con una cena en The Haus a las 18:00, y el guía te recoge a las 19:30; lleva tu propia linterna.34 No es una ruta de fantasmas, y las familias son bienvenidas.36 Está listado en 99 AUD con la comida.60 Un paseo matutino de café y pastel empieza con un trozo de tarta en The Haus desde las 10:00 y sale a las 11:00 frente al Hahndorf Inn.71 El operador asegura que todos sus recorridos son accesibles para sillas de ruedas.59 El paseo que puedes reservar en esta página dura 1,5 horas, se hace en vivo en inglés y se reúne frente al Hahndorf Inn; cuesta desde $45, y puedes cancelarlo sin coste hasta 24 horas antes.
Sea como sea el paseo que elijas, recuerda que son casas y negocios. La ruta patrimonial recuerda a los visitantes que todos los edificios del pueblo están ocupados y que se debe respetar la privacidad de sus habitantes.31 Haz fotos desde la acera, no entres en jardines o patios privados y entra en las tiendas que hoy ocupan muchas de las casas antiguas. Así es como mejor verás el interior.
Preguntas frecuentes
Dudas habituales, resueltas al momento.
¿Puedes hacer un tour del pueblo sin guía?
¿Por qué Hahndorf se rebautizó como Ambleside?
¿De quién tomó el nombre el pueblo?
Del capitán Dirk Hahn.
Los colonos lo nombraron así en honor al capitán del Zebra, que los trajo en 1838.1
¿Cuánto duran los paseos guiados de historia?
¿El paseo After Dark es un tour de fantasmas?
N.º
El operador dice que no es un tour de fantasmas y que las familias son bienvenidas.36
¿Cuál es la iglesia más antigua del pueblo?
La congregación de San Miguel.
Fundada en 1839, la congregación de San Miguel es la más antigua de luteranos que aún se reúne en Australia.30
¿Cuándo el pueblo se convirtió en Patrimonio Estatal?
En 1988.
El Gobierno de Australia Meridional lo declaró Patrimonio Estatal en 1988.7
Fuentes
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Hahndorf history ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Hahndorf history ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Main Street ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Hahndorf history ↩
- Academia de Hahndorf · German Migration Museum ↩
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · History and Heritage ↩
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · History and Heritage ↩
- Academia de Hahndorf · German Migration Museum ↩
- Hahndorf Business and Tourism Association (Visit Hahndorf SA) · Hahndorf History ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Hahndorf Business and Tourism Association (Visit Hahndorf SA) · Hahndorf History ↩
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · History and Heritage ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Hahndorf history ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Hufendorf Walking Tour ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Strassendorf Walking Tour ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf After Dark Walking Tour ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · The Cedars, Hans Heysen ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf After Dark Walking Tour ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Hahndorf history ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · Getting Here and Around
- Servicio de Parques y Vida Silvestre de Australia Meridional · Cima del Monte Lofty
- Visita Adelaide Hills (organización oficial de turismo regional) · Iconic experiences
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · History and Heritage
- Turismo de Adelaide Hills (Visit Adelaide Hills) · Visitor Information
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Academia de Hahndorf
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · The Beerenberg Family Farm
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · Bodega Hahndorf Hill
- Servicio de Parques y Vida Silvestre de Australia Meridional · Cima del Monte Lofty
- Servicio de Parques y Vida Silvestre de Australia Meridional · Cima del Monte Lofty
- Cleland Wildlife Park, Department for Environment and Water · Opening hours
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Parque de Vida Salvaje Cleland
- Botanic Gardens and State Herbarium · Jardín Botánico del Monte Lofty
- Botanic Gardens and State Herbarium · Plan Your Visit, Mount Lofty Botanic Garden
- Servicio de Parques y Vida Silvestre de Australia Meridional · Cascada Gully
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Hufendorf Walking Tour ↩
- Hahndorf Walking Tours · Hahndorf Walking Tours ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Walking Tours ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Heysen - The Cedars ↩
- Visita Adelaide Hills (organización oficial de turismo regional) · Iconic experiences ↩
- Academia de Hahndorf · History ↩
- Visita Hahndorf SA (hahndorfsa.org.au, guía oficial de Hahndorf) · The Cedars, Hans Heysen ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Hahndorf Walking Tours ↩
- Comisión de Turismo de Australia Meridional · Kaffee and Kuchen Walking Tour ↩
- Departamento de Medio Ambiente y Agua, Gobierno de Australia Meridional · Hahndorf State Heritage Area heritage trail brochure (State Heritage Branch, PDF) ↩
Para seguir leyendo